Но ее сладостные мечты разрушились. На палубу вышли женщина и молоденький парнишка.
— Это Мадлен, наш кок. Надеюсь, вам понравится, как она готовит. Мадлен — волшебница по части кулинарии.
Женщине было около пятидесяти. Высокая, чуть полноватая, с густыми темными волосами, собранными в тугой хвост. Лицо красноватого цвета, чуть великоватый нос. Но глаза смотрели по-доброму, и губы растянуты в улыбке.
— Здравствуйте, мэм. — Мадлен склонила голову в приветствии. — Жан, конечно, преувеличивает, но я стараюсь добросовестно выполнять свою работу.
По-английски она говорила почти без акцента, правда, чуть растягивала слова.
— А это наш юнга Поль. — Жан наградил парнишку шутливым подзатыльником. — Как и все юнги, разгильдяй и бездельник.
Поль надулся, зло взглянул на Жана и невнятно буркнул приветствие.
— А со мной вы уже знакомы, — не обратив внимания на недовольство юнги, продолжил Жан. — Я — врач и по совместительству заместитель капитана во время его отсутствия.
Келли всем улыбнулась. Ей понравилась команда, она сразу же почувствовала к ним расположение.
— Пока капитана нет на судне, к сожалению, — продолжил Жан. — Конечно, по правилам он обязан сам встречать пассажиров и знакомить их с яхтой. Но наш капитан задерживается. Надеюсь, вы простите это маленькое отступление от правил.
— Да, конечно, — кивнула Келли.
— Вот и отлично. Поль, отнеси чемодан в каюту, — распорядился Жан.
Поль, схватив чемодан, скрылся в дверях. Ушла и Мадлен, сославшись на занятость на кухне.
— Что вы предпочитаете — сразу осмотреть яхту или сначала отдохнуть? — Жан стоял так близко, что Келли чувствовала тепло, исходящее от него.
Восторженно глядя на него, Келли пролепетала:
— Я сначала бы хотела переодеться.
Длинный перелет и почти бессонная ночь, она понимала, не слишком украсили ее. Ей хотелось скинуть дорожную одежду и сполоснуться под душем.
— Да, конечно, — кивнул Жан. — Я вас провожу в каюту.
Он пропустил Келли вперед, и они спустились на нижнюю палубу.
— На яхте четыре каюты, — сказал Жан. — Две двухместные и две одноместные. Одновременно мы можем принимать до шести пассажиров, но с удовольствием обслуживаем и одного. Особенно если пассажиром оказывается такая милая девушка. — Он посмотрел на Келли нежным взглядом, от которого у нее затрепетало сердце. — Мы приготовили для вас одноместную каюту. Но если вы хотите каюту побольше, то всегда пожалуйста.
— Нет-нет, спасибо.
Жан остановился возле дверей и распахнул дверь.
