Пограничный камень мира | страница 51
— Значит, поступим вот как, — после паузы деловым тоном сказал он. — Вы, леди, делаете вид, что, обретя защиту в нашем с Творимиром лице, успокоились. О своих подозрениях больше никому говорить не надо. А если вдруг что-то важное вспомните, или странность какую заметите — со всем этим сразу ко мне!.. Либо к Творимиру, если меня на этот момент не окажется рядом. Ему можете доверять полностью.
Госпожа Мак Кана бросила быстрый взгляд на молча покачивающегося рядом в седле русича. Да, сразу видно, человек надежный! И сильный, с таким не страшно… Его бы к Энгусу приставить — и можно спать спокойно!.. Да только, кажется, оба от этой затеи будут не в восторге.
— В свою очередь, — тем временем продолжал лорд, — я приложу все усилия, чтобы в самом скором времени развеять ваши страхи. И, конечно, найти виновника печальных событий… — "Если таковой вообще имеется", — подумал он, а вслух сказал:- Но для этого, как вы понимаете, мне нужно поближе сойтись с известными нам семействами, и здесь без вашей помощи, увы, никак не обойтись.
— Может, вам стоит открыть свое настоящее имя и титул? — с сомнением спросила Дейдре. — Ввести наемника, да еще и чужестранца, в дом вождя клана… невозможно!
— Ни в коем случае, — отрезал Ивар. — Только хуже сделаем, а языков все одно не развяжем… И что касается вождей — нет никакой необходимости знакомить меня с ними лично. Выглядеть это будет по меньшей мере странно.
— Но как же тогда быть?
— Просто поездите по соседям. И везде берите нас с собой… Для удобства можете пустить слух, что многолетние ухаживания вождя Макорика наконец упали на благодатную почву, и вы всерьез задумались над его предложением. А охрана — личная инициатива уважаемого Бриана. Думаю, такая версия ни у кого не вызовет удивления, кроме того — она прекрасно согласуется с нашей легендой.
Женщина, подумав, кивнула. И улыбнулась:
— Кстати, о "слухах"! Мне даже делать ничего не надо — они еще с вашего прибытия поползли! Кто-то наплел одной из младших кухарок, что письмо, которое вы передали, ваше сиятельство — от моего преданного поклонника. А так как он у меня остался всего один, и его имя каждому в Аргиалле известно…
— Бедный вождь Макорик! — сочувственно хмыкнул Ивар, мысленно помянув добрым словом своего находчивого проводника. — Ну что ж, ему это ничем не повредит, а вас ни к чему не обяжет. Мало ли, что люди болтают?.. Да, и еще один момент, леди: с этой минуты называйте меня просто на "ты" и по имени. Даже когда мы одни. Не дай бог, случайно забудетесь. "Ваше сиятельство" — не слишком подходящее обращение к простому наемнику!..