34. Салишские языки.
35. Чимакуа-вакаш языки.
36. Пенути языки.
37. Чинук-цимшиан языки.
38. Хокальтекские языки.
39. Ючи-сиу языки.
40. Ирокуа-каддо языки.
41. Язык керес.
42. Язык юки.
43. Галф языки.
44. Ряд вымерших неклассифицированных языков юго-востока США.
45. Юто-ацтекские языки.
46. Отомангские языки.
47. Майя-соке-тотонак языки.
48. Аравакские языки.
49. Же языки.
50. Карибские языки.
51. Куика-тимоте языки.
52. Такана-пано языки.
53. Тупи-гуарани языки.
54. Салива языки.
55. Гуайтака языки.
56. Варау языки.
57. Уарпе языки.
58. Карири языки.
59. Мура языки.
60. Алакалуфские языки.
61. Намбиквара языки.
62. Боротуке языки.
63. Самуко языки.
64. Маской языки.
65. Уаньям языки.
66. Чапакура языки.
67. Юракаре языки.
68. Мосетене языки.
69. Агуано языки.
70. Муниче языки.
71. Каупана языки.
72. Пуинаве языки.
73. Гуахибо языки.
74. Тинигуа языки.
75. Шириана языки.
76. Канела языки.
77. Сабела языки.
78. Омурано языки.
79. Пеба-ягуа языки.
80. Хиваро языки.
81. Арауа языки.
82. Дуле-вилела языки.
83. Чикито языки.
84. Юнко-пуруа языки.
85. Мокоа языки.
86. Чибча языки.
87. Кечумара языки.
88. Арауканские языки.
89. Макро-гуайкуру языки.
90. Чон языки.
91. Катукина языки.
92. Тукано языки.
93. Большое число изолированных и неклассифицированных языков Южной Америки.
Сравнительно-исторический метод слишком часто для отдельного формирования показывает преемственность языков. Каждый из нас наверняка не раз с удивлением обнаруживал, что некоторые слова в разных языках звучат подозрительно похоже, причем зачастую ясно, что речи о заимствовании идти не может. Примеров можно привести множество, но мы, чтобы не углубляться, вспомним вышеприведенное слово «мед», которое очень похоже звучит и на латыни, и на греческом, и на русском.
Американский лингвист Джозеф Гринберг предположил, что далекие связи между языками могут быть выявлены с помощью применения метода, который он назвал «массовым сравнением лексики». Языки сравниваются с использованием ограниченного списка слов (включая служебные слова и аффиксы) путем подсчета в них родственных (похожих) слов. Он использовал свой метод для классификации африканских языков.
Другой ученый, Сергей Старостин, отыскал наличие общих корней у ностратической, афразийской и синокавказской макросемей. Он также предложил несколько корней из так называемого «борейского языка» – гипотетического предка разных языковых семей в северном полушарии. Но говорить о реконструкции протоборейского языка пока, пожалуй, еще рано.
