Прекрасная воительница | страница 92



— Почему мы вообще должны отдавать ему свой доход? — возмутилась Мэгги.

— Потому что он спас Брег-Ашер, прислав тебе мужа, — ответил Фин. — Или ты думаешь, я не стою трети собранных за год денег? Мне кажется, ты вполне стоишь тех двух третей, что остаются нам.

Он ухмыльнулся.

— Ты болван, Фингел Стюарт! — воскликнула Мэгги. — Я стою полной суммы!

— Да, моя Мэгги, это верно, — сказал он. — Но сейчас давай вернемся к затруднительному положению Джанет. Отдавать королевскую часть пошлины его дочери кажется мне идеальным решением. Но как мы сумеем заключить это соглашение? Думаю, пока король слишком озабочен тяжелым состоянием своей королевы и больше ни на что не отвлекается.

— Это так, — подтвердила Джанет. — Положение настолько опасное, что ее даже нельзя перевезти в Стерлинг или Линлитгоу. Она сейчас находится в королевских покоях в Эдинбургском замке. В замок мы попасть сможем, у меня есть родственник в дворцовой страже. Но ты нужен мне, Фингел, тебе придется заверить короля, что найденный выход тебя устраивает. Поедешь с нами в Эдинбург?

— Я вам тоже нужна, — заявила Мэгги. — Наследница Брег-Ашера — я.

— Но Фингел твой муж и наверняка имеет право принять подобное решение, — поджала губы Джанет Мунро, придерживавшаяся старых традиций.

Фин громко рассмеялся:

— Нет, Джен, Мэгги должна поехать с нами! Наследница — она, и все, чем я владею, досталось мне только благодаря ей.

— Значит, отправляемся завтра утром, — сказала Джанет Мунро.

— Отправимся послезавтра, — возразила Мэгги. — Вы совсем недавно родили, мадам, а вам пришлось проскакать верхом долгую дорогу из города до границы. И вы, и кони должны денек отдохнуть, прежде чем пускаться в обратный путь. А сейчас я откланиваюсь, нужно позаботиться о ваших удобствах и сообщить кухарке, что сегодня за высоким столом сидят двое гостей.

Она улыбнулась и торопливо вышла из зала.

Лэрд хмыкнул.

— Она с самого рождения умела настоять на своем, — сказал он гостям. — И до сих пор ничего не изменилось.

Фин усмехнулся:

— Король вверил мне изрядную ответственность, верно? Требуются особые умения, чтобы управляться с этим, кузены.

Дугалд Керр расхохотался.

— Она очень прямолинейна, — высказалась Джанет Мунро.

— Насколько я понимаю, весьма настойчивая леди, — заметил лорд Твид.

— Она всем известна как Безумная Мэгги, — пробормотал Фингел, — и очень этим гордится.

— Господи! — воскликнула Джанет. — И ты с этим миришься?

Фингел Стюарт понимающе улыбнулся: