Маленькая Миледи | страница 74
Тем временем обитатели крепости готовились к поспешному бегству. Солдаты прятали лишнее оружие, доспехи, кузнечные заготовки и железный инструмент. То, что поценнее мазали маслом и обёртывали рогожей, чтоб не проржавело.
Женщины тоже не сидели без дела: готовили еду, нарезали копчёное мясо в дорогу, делили его на порции. Пекли хлеб, раздавали соль. Стражники помогали грузить припасы на наргов.
— И куда нам запаса столько, того гляди, у животин ноги подломятся, — посетовал один из них.
— Жратва лишней не бывает, — глубокомысленно изрёк его напарник, волоча такой же здоровый мешок.
А что за перебранка доносится из молельни? Отец Фергюс кого-то строго отчитывал. Мне стало любопытно, я подкралась и прислушалась. Кажется, оппонентами священника были Хабд и Нэлла. Я заглянула внутрь. Точно! Сержант и наша новая домоправительница наседали на патера. Они хотели пожениться.
Вообще-то — обвенчаться.
Тут это одно и то же.
М-да, верно.
Священник, стоявший лицом к двери, первым заметил моё присутствие и поспешил перевести стрелки.
— Вот, нэдина может подтвердить, что ваше обручение сейчас совсем не ко времени. Да и не делается такой важный обряд на скорую руку, — завёл падре старую шарманку неизвестно по какому кругу.
Все трое с надеждой уставились на меня. Что, патер, хотите взвалить всё бремя ответственности на меня бедную, несчастную? Ну держитесь, будет вам на орехи!
Я наморщила лоб и свела брови к переносице, изображая напряжённую умственную деятельность.
— А что, отец Фергюс, разве нельзя провести бракосочетание по малому обряду, чтобы потом можно было довенчаться и отпраздновать, как полагается?
О-о-о, какую фразу я загнула. У патера аж брови взлетели на лоб.
— Устами ребёнка глаголет истина, — тут же поддержал меня королевский гаар, широко расплывшись в улыбке, насколько позволяла разбитая физиономия.
— Да, да, — как китайский болванчик быстро закивала головой его невеста.
Патер угрюмо воззрился на меня, но куда ж ему было деваться с подводной лодки — сам виноват. Вон у молодых и кольца были готовы, как будто только этого момента и ждали.
Фергюс тоже оказался не лыком шит. Захотели обряд — получите гранату, фашисты недобитые. Особенно досталось мне. Я сразу оказалась: главным свидетелем со стороны и женихи и невесты…
Весьма, кстати, символично. Ха-ха-ха.
Хватит издеваться… кроме того — местным владетелем, давшим согласие на брак…
С правом первой ночи. Хы-хы-хы.
Не мешай мне, иначе будешь сам рассказывать.