Теперь только остаётся вжиться в эту реальность и со всем смириться.
Так уж и смириться?
Ну… или примириться. И обязательно найти своё место в этом чужом мире. Вот только сначала надо узнать о нём как можно больше. Это даже хорошо, что я маленькая девочка, а вокруг — близкие люди, которые готовы помочь. Вот если бы я был взрослым мужиком, ничего не знающим, да и одетым «не по сезону». Хрена б лысого мне удалось долго продержаться.
Да если б я ещё начал расспрашивать да как тут, да что… меня бы местные власти сразу хвать, и в тюрьму. А там — разговор короткий, сразу к палачу с его «прибамбасами». Признаешься не только, что шпион, но и что велосипед изобрёл.
Кстати, я их тут не заметил.
А много ты видел?
Нет, ну Ола бы точно такое запомнила.
Значит, у тебя всё впереди.
Что?
Изобретёшь велосипед, если успеешь.
Типун тебе на язык.
А тебе! А тебе!..
Ты не отвлекайся давай… Молчишь, тогда я сам.
В общем, пообщались мы со священником весьма продуктивно. Дядька он был простецкий.
Только глаза с хитринкой. Да и рассказывал про себя явно не всё, многое утаил.
А что ты хочешь? Он же торгаш, олухов туда ни в какие времена, ни в стародавние, ни в наши, не брали. Хоть на Земле, хоть… здесь.
Кстати этот мир называется Аврэд, что в переводе значит «Земля». Соответственно «аврэд» с маленькой буквы — земля, по которой ходим. Это так, к слову.
Так вот…
Я не сказал. Фергюс мне понравился тем, что не было в нём ни спеси, ни чванства. Он и с крестьянами вёл себя, как равный.
Так уж и равный?
Не так выразился. Вёл он себя с ними, как старший брат что ли?
Может, как духовный отец?
Мне кажется, отец, глава семьи здесь значит больше. А Фергюс не старался подавить и подчинить, или мне, то есть Оле, так казалось. Ну, не знаю.
В общем, ты прав. Особенность местной религии, что все дети божьи, но священники как бы старшие браться, а остальные — младшие.
То есть иерархия земная тут отождествляется с иерархией семейной: старшие, то есть правители и духовенство, заботятся о своих подданных, как о младших членах семьи, а те им подчиняются и не капризничают.
…исправно платя налоги и выполняя иные повинности.
Верно.
В результате в лице священника я нашла бесценный источник информации, а он — благодарную слушательницу, готовую внимать ему раскрыв рот. Правда, мне немного пришлось побороться с его поползновениями свернуть разговор, вроде:
— Зачем вам это нэдина?
— Но как же, отец Фергюс, вот, скажем, батюшка захочет меня представить местному лаэру. Приду я на приём, а там девушки…
