– Да, кто это?
– Добрый вечер. Меня зовут Алиса Мержинская. Я могу поговорить с кем-нибудь из семьи Левиных?
– Что?
На заднем плане у говорившей играла музыка, долбя в динамик басами. Я подумала, что ей наверняка трудно меня расслышать и почти прокричала.
– Я ищу семью Левиных.
– Что? Тут ни черта не слышно… Вы кто?
– Алиса Мержинская, от месье Кристофа Д’Альбера!
– Ни фига не слышу… От кого? Вы можете подъехать сюда?
Ехать я никуда не хотела, но автоматически спросила:
– Куда?
Девушка что-то прокричала, похожее на «Мебель на слом» и даже назвала улицу, но я не разобрала название и решила не париться.
– Спасибо, я вам перезвоню, – вежливо сказала я и отключилась. Тащится неизвестно куда совершенно не хотелось.
В торговом центре было многолюдно. Я походила по бутикам, купила два детектива и ужастик Стивена Кинга, закупила продукты и потащилась на стоянку. Настроение сразу пошло в гору. Подпевая приемнику, я поехала домой.
Улицы были перегружены. Спустя четверть часа я прочно завязла в пробке. Проторчав в ней около получаса, я увидела, как справа образовался просвет. Машины узеньким потоком сворачивали на какую-то улицу и лишь те, кому надо было ехать в центр, упрямо торчали на своих местах. Я воспользовалась ситуацией и юркнула в переулок, обскакав намеревавшийся проделать тот же финт «хаммер».
Куда вел переулок, я не имела понятия, но судя по плотному потоку машин, у меня был шанс объехать пробку и добраться до дома. Скоро переулок кончился, а автомобили вывернули на широкий проспект. В окне промелькнула яркая неоновая надпись не то кафе, не то бара «Медленный слон», а сразу за ним практически пустой перекресток. Я обрадовалась и нажала на газ.
Тень рванула к машине, ударившись о капот. Сперва я не поняла в чем дело, а потом испугалась, что кого-то сбила. Тень скользнула вправо и начала рвать дверцу. За стеклом возникло белое, насмерть перепуганное лицо с искаженным криком ртом. Я вдавила в пол педаль тормоза. «Рено» слегка занесло. Я открыла дверь и в салон тут же ввалилась девушка.
– Гони, гони, гони!!! – закричала она, в ужасе оглядываясь назад. Я тоже обернулась, не ожидая ничего хорошего. Из дверей бара вывалились трое молодчиков. Один ткнул пальцем в нашу сторону и побежал. За ним припустились и его приятели.
– Да езжай ты, чего ты ждешь! – заорала девица. Я увидела, что в руке первого молодчика что-то есть и рванула с места так, что покрышки взметнули вверх комья грязного снега. Парень махнул рукой и, поскользнувшись, шлепнулся на задницу. Слева с глухим звоном разбилась бутылка. Темная жидкость – пиво или вино – растеклась на обледенелом асфальте, точно кровь.
