Переведи дыхание | страница 7
— По тебе и твоим запасам не заметно, что ты собираешься много разговаривать, — хихикнула Люси.
Ее подруга снова покраснела, но нашла в себе силы возразить:
— Не вижу ничего плохого в том, чтобы заняться любовью со своим парнем. К тому же изначально это вообще была твоя идея! И я не понимаю, почему бы время от времени не попробовать нечто неожиданное.
— Да уж, действительно неожиданное. И совсем на тебя не похоже.
Милли знала, что та имеет в виду: не похоже на тихую, благопристойную, добропорядочную Миллисент Сэнфорд, скромную служащую «Букс энд Брукс».
— Может, как раз, похоже, — ответила она. — На настоящую меня.
Люси явно не убедило это смелое заявление.
— Будь осторожна, девочка. И звони, если тебе что-нибудь понадобится.
— Хорошо, Люси. И спасибо тебе за все.
— Как бы то ни было, появись, как только вернешься. Я хочу получить самый подробный отчет.
Милли засмеялась, кивнула и побежала к переправе.
Тучи сгустились, и ветер свирепствовал над островом, когда молодая женщина сошла с парома. Толпы хохочущих отдыхающих бежали к укрытию, надеясь успеть до ливня. Она тоже заторопилась к отелю. В холле перед стойкой ждали несколько человек, и, пока не подошла ее очередь, Милли разглядывала публику. Прямо перед ней стояла пожилая чета в одинаковых футболках и джинсах, удивительно похожие, друг на друга после долгих лет, проведенных вместе. Интересно, доживем ли мы с Крисом когда-нибудь до такого, лениво подумала она. Нет, вряд ли…
Она незаметно изогнулась, стараясь приспособиться к незнакомому ощущению от новенького пояса, надетого под костюмом. Ее черный шелковистый гарнитур, с глубокими вырезами, где только возможно, разительно отличался от тех простых, но удобных предметов дамского туалета, которые она надевала ежедневно. Милли ощущала себя суперсексуальной в этой роскоши. Но неожиданно ее внимание привлек разговор у стойки регистрации.
— Уж не хотите ли вы сказать, что у вас нет ни одного свободного номера?
— Сожалею, мистер Беррендт, но все заказано вплоть до следующего вторника.
— Давай, милый, поедем скорее. Я уверена, мы найдем номер в отеле на другой стороне острова. Надо успеть до дождя, — заторопила супруга пожилая дама.
Клерк вежливо простился со стариками и наконец, повернулся к Милли.
— Да, мэм, чем могу быть вам полезен?
— Скажите, мистер Орвелл, Кристиан Орвелл остановился у вас? Он ожидает меня. — И Милли ослепительно улыбнулась, в подтверждение сей беззастенчивой лжи.