Пятьдесят оттенков наслаждения - Мариза Беннетт

Монике и Бекки, которые научили меня быть самой собой.

Если только в последнее время ты жила не в дремучем лесу, то наверняка заметила, как новые эротические романы внезапно обрушились на поп-культуру и дразнят ее, искушают и заставляют умолять: еще, еще!.. Не так давно появление электронных книг позволило некоторым особенно горячим энтузиастам втихомолку почитывать в общественных местах эротику, но чтение сексуальной литературы все еще оставалось неким табу. Ныне же, впервые в истории, и мужчины и женщины – от занимающихся йогой матрон до двадцатилетних юнцов – без тени смущения готовы послать в нокаут продавца книжного магазина, только чтобы заполучить в руки вожделенный хардкор в твердой обложке.

Я хотела написать книгу, которая, приподнимая завесу над экстравагантными сторонами секса, поощряла бы мужчин и женщин быть смелее в сексе и, конечно, пришлась по вкусу гордому читателю эротики. Хотя темой ее некоторых разделов является то, что принято называть «ванильным» сексом, бо€льшая часть ее содержания посвящена БДСМ – этот акроним объединяет бондаж и дисциплину, доминирование и подчинение, садизм и мазохизм. Это причудливое буквосочетание приютило целый сонм «грязных» сексуальных трюков и манер. Задача этой книги – сосредоточиться на самых смачных сторонах БДСМ и эротических игр, которые позволят тебе и твоему партнеру покрепче взять в руки вожжи своей сексуальной жизни – и, может быть, даже слегка взбодрить ими ее упругую задницу. Надеюсь, вам понравится!

Таковы и столкнувшиеся в соитии, слепые от влечения оба любящих – они стремительно действуют, не замечая опасности.

Ватсьяяна. Камасутра (Перевод А.Я. Суркина)

Не стану, как бахвал, угрозы сыпать, как женщина, рыдать!

Шекспир. Макбет (Перевод Ю. Корнеева)