Э(ро)тические нормы - Сандра Бушар

— Ваш пропуск, пожалуйста, — охранник самого пафосного клуба столицы протянул мне ладонь, намереваясь забрать жетон для ВИП-зоны. Отведя взгляд, я впервые ощутила себя так мерзко, словно мошка размазанная случайным прохожим по грязному стеклу. Джэймс, охранник личной ВИП-кабинки моего мужа и хозяина клуба — Сэма Робертса, знал меня уже пять лет и теперь делал вид, словно видит впервые. Что за черт?!

— Джэймс, ты ведь помнишь меня, мы вместе работали в этом клубе около двух лет… Почему не можешь пустить к собственному мужу? Я просто… Забыла телефон дома, а у меня для него срочные новости. — сделав жалобный взгляд, я из про ресниц глянула на темнокожего мужчину, отчаянно пытаясь передать все свое отчаянье. На миг он покраснел и грубо ругнувшись на мир вокруг, примирительно прошептал другим голосом:

— Не могу, Молли. Прости. Есть приказ никого не пускать. Ты ведь знаешь Сэма, он бывает очень злопамятным если его поручения выполняются не беспрекословно. А моей жене рожать в конце месяца… Хочешь оставить нас всех без хлеба?!

— Но он звал меня! — соврала я. Но когда тот не повел и глазом, вынула козырь из рукава. — Я беременна, ясно?!. И мой муж должен это знать. Ты ведь хотел знать, про беременности жены первым, так? Я не исключение. Пусти!

Джэймс застыл и осмотрел мое хрупкое не по возрасту тело. В свои двадцать два я никогда не выглядела старше семнадцати. К тому же короткое облегающее платье делало меня похожей на хрупкий фарфоровую вазу, а не взрослую женщину. Так любил говорить Сэм… Раньше. Когда мы еще общались, как муж с женой.

— Тогда мне жаль, Молли. Ты дорога мне, как дочь и даже поэтому я не хочу, чтобы ты туда входила. Пойми… — внезапно мужчина обрубил все надежды на корню одним лишь предложением… Я видела, как он сочувственно смотрит мне прямо в глаза и прекрасно понимала, в чем причина… Давно догадывалась, но не верила.

— Хорошо. — выступили предательские слезы и пока пыталась сдержать их, начала трусится губа. Как же тяжело сдерживать истинные чувства! — Просто передай ему… Нет. Ничего не нужно. Пока!

— Молли. Куда ты в такой состоянии пойдешь?. Я вызову тебе такси. — остановил меня Джэймс и я увидела не шуточное волнение в его взгляде. Странно, уже и забыла, как оно выглядит…

— Я на машине и, как ты понимаешь, не пью. — натянув вежливую улыбку, тут же скрылась в толпе и дала круг по залу, чтобы запутать следы. Джэйм не должен был видеть мое отчаянье, а главное — мешать.