Облачная овечка - Фред Родриан

Вы знаете Кристину? Кристина-это маленькая девочка с голубыми глазами и длинными белыми косичками. Она живёте папой и с мамой на окраине нашего города на Блюменштрассе. Блюменштрассе значит Цветочная улица. Это та самая улица, где есть пруд с золотыми рыбками. Правда, там плавает всего одна-единственная рыбка. Зато это самая красивая рыбка на свете - она плавает, сверкает на солнышке и не говорит ни одного слова.

Кристина весёлая девочка, и к тому же она любит помечтать. Вот, например, она мечтает петь одна на два голоса. Только у неё ничего не выходит. Даже если она поёт перед зеркалом, когда в комнате бывают вроде бы две Кристины. А ещё она мечтает научиться понимать зверей…

Когда Кристина уж очень замечтается, к ней подходит Гуго и толкает её носом в коленку. Это значит: «Ну, хватит мечтать, теперь поиграй со мной немножечко».

Гуго - это собака, маленькая коричневая такса; у неё короткие косолапые ноги, а уши длинные и мягкие, как бархат. Гуго всехний: и папин, и мамин, и Кристинин. Его купили у одной хорошей старушки, которая всё время кормила его кислой капустой, потому что это полезно для желудка. Если при Гуго сказать: «Кислая капуста», то у него на спине сразу же вырастет злая щёточка и он обиженно заворчит.

Ещё у Кристины есть волнистый попугайчик, его зовут Тирлиту, и он умеет немножечко говорить по-человечески. Иногда он кричит: «Кислая капуста, кислая капуста!» - но Гуго его нарочно не слышит.

Кристина уже ходит в школу, но сейчас это к делу не относится, потому что теперь каникулы.

Однажды, одним прекрасным утром, Кристина проснулась рано. Солнце протянуло к ней тоненький золотой пальчик и пощекотало в носу. Оно говорило так: «Вставай же! Ты разве не знаешь: кто раньше встанет, тот больше успеет?»

Кристина поворчала немного. Это она у Гуго научилась ворчать. Но потом всё-таки встала и отправилась умываться.

А утро и правда было прекрасное! Небо было прозрачно-голубое, и в вышине, над ёлками, паслись белые-белые облачные овечки.

Кристина выглянула в окошко, и Гуго выглянул в окошко.

- Послушай, Гуго, - сказала Кристина, - идём в лес, на полянку.

Гуго помахал хвостиком - это значило, что он согласен.

Кристина любит бегать в лес, на полянку, и Гуго тоже любит, и даже очень. Это совсем маленькая полянка. Вокруг растут сосны и ели. И ещё две совсем молоденькие берёзки. По утрам в ветках берёзы играют бельчата. Когда они бегают вверх и вниз по стволу, кажется, что по берёзам мечутся маленькие язычки пламени.