Убийцы Драконов III - Ши Ло Е

Перевод команды Snailulitka

Перевод с английского: Assimetria, Dangerousbeans, JaF, Ursus

Редактура: Assimetria, Dangerousbeans

Языковой консультант: walieyа, Mоxnat

Версия от 09.08.2017

Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено

[Кираса Звёздной Туманности] (Пурпурный ранг)

Категория: Броня

Защита: 320

Сила: +40

Выносливость: +37

Дополнительно: Повышает сопротивление магии на 21%

Дополнительно: Звёздный Дождь – сила падающих звёзд снижает защиту окружающих враждебных целей в радиусе 5 метров на 7%.

Требуемый уровень: 54

– Классно… – Старина Кей разглядывал доспехи, поигрывая топором. – Вот уж действительно читерская броня - с хорошей защитой и дополнительным эффектом, снижающим защиту окружающих врагов…

Маленький Волк кивнул:

– Да, характеристики атаки и защиты очень высокие.

[Выгодная Сделка] захихикала:

– Вас трое в тяжёлой броне. Будете разыгрывать?

Старина Кей махнул рукой:

– Нет, требуемый уровень – 54, а у нас 40+. Отдадим боссу Сяо Яо, он сможет пользоваться уже сейчас. Это даст нам больше шансов на победу против новых боссов, которые ждут нас впереди. Отдать её мне или Цан Лэю – то же самое, что оставить на складе на две недели.

Дун Чэн Лэй со смехом поднял свой боевой топор:

– Большую часть ущерба этому Боссу нанёс Сяо Яо, так что будет справедливо отдать ему эту экипировку. Мы почти ничего не сделали.

И оба они отказались от Распределения, закрыв соответствующее окно.

Я беспомощно улыбнулся:

– Хорошо, я возьму её и постараюсь компенсировать вам!

Старина Кей пожал плечами:

– Мы все одна команда. Зачем ты говоришь подобные вещи?

Не сказав больше ни слова, я надел [Кирасу Звёздной Туманности], заменив [Кирасу Рассвета], памятную для меня часть экипировки, которую дала мне мисс Лин Ван Ер. Я сразу же почувствовал прилив силы, и как моя защита значительно возросла. Всё-таки у экипировки Пурпурного ранга защита гораздо выше, чем у Золотого.

[Сяо Яо Живёт без Забот] (Страж Гробницы Драконьего Предела)

Уровень: 54

Атака: 1472-1919

Защита: 1471

Здоровье: 2845

Мана: 930

Обаяние: 34

[Выгодная Сделка] повернулась ко мне и спросила:

– [Сяо Яо Живёт без Забот], какая у тебя сейчас защита?

– 1471, а что?

– Это много! У самых сильных монахов защита 1700+ со щитом, а ты мечник, который вкладывает все свои очки в силу, и получил 1471 за счёт пугающей экипировки.

Лин Ван Ер с улыбкой убрала кинжал:

– Если бы его защита не была достаточно сильна, мы бы не пригласили его в этот квест SS ранга.